Watch 마음에 새긴 이름 Drama Online - Page 3

Minha Irmã é a General

A general Ye Wanzhou, nomeada Príncipe Rui após vencer uma grande batalha, retorna à capital para o casamento da irmã Ye Wanyin. Lá, salva-a da traição da família do marido e ajuda-a a casar-se com o Duque de Ningguo. Ao reencontrar os pais que as abandonaram, Ye Wanzhou decide fazê-los arrepender-se para sempre.

가슴에 새긴 그대

Chapters: 0

유씨 가문의 후계자 유남규는 빈민가 출신인 허지예와 사랑에 빠졌지만, 유남규 할아버지의 반대가 심하여 사랑을 위해 가족과 연을 끊는다. 허지예는 심장 이식 수술이 필요한 유남규를 위해 온갖 방법을 동원해 수술비를 마련하지만, 천문학적인 금액에 결국 더 나은 치료를 받을 수 있도록 자신은 꽃뱀이라고 거짓말을 하면서 헤어지는데… 아무것도 모르는 유남규는 허지예에 원한을 품고 다시 유씨 가문으로 돌아가고, 허지예는 홀로 딸 유하나를 낳는데… 6년 후 불치병에 걸린 허지예가 하나에게 유전자 검사 결과를 쥐여주며 유남규한테 찾아가라고 한다. STORYMATRIX PTE.LTD

（더빙）재벌 부모를 건드리지 마!

부자 주인공과 남편은 결혼기념일을 맞아 나가사키로 여행을 떠난다. 그러나 여행 가이드가 그들을 가난한 사람으로 오해하면서 온갖 괴롭힘을 당하게 되는데…

A Vingança do Dojo

Herdeira de uma família de artes marciais, Vivian Souza perde a memória e vira “tola” após a traição familiar. Salva por Davi Rocha, finge ser sua mãe e se une a Davi Rocha, que busca vingança, formando uma família. Juntos retomam o dojo, revelam identidades, derrotam inimigos e se reúnem.

아들의 이름으로

Chapters: 0

전우현은 어린 나이에 아버지의 버림으로 인하여 동생과 엄마와 함께 동해에서 지내게 되었다. 그의 어머니는 누군가의 모함으로 인하여 자살하게 된다. 그가 동생과 목숨을 잃기 직전에 낯선 사람이 그를 구했고 입대를 시킨다. 10년 동안 전장을 누비며 변방을 지킨 그는 수많은 공을 세웠고 10년이 지난 후 조정의 명으로 귀경하게 된다. 앞으로 모든 이들은 그한테 굴복할 것이며 예전에 어머님을 죽인 원수 현지아를 비롯한 심씨와 손씨 가문들은 두려움에 떨 것이다.STORYMATRIX PTE.LTD

이혼 후, 나는 가면을 벗었다

은혜를 갚기 위해 신분을 숨기고 평범한 남편으로 아내를 지켜온 남자, 부경침.
 그런 그를 고씨 가문은 ‘무능한 자’라 조롱했다.
 아내 고안연은 죽은 친구의 유언에 따라 그녀의 딸 정연연을 돌보고,
정연연의 아버지 정일과 가까워지며 오해가 깊어진다. 어느 날, 정연연이 의도적으로 계단에서 굴러 부경침에게 누명씌우고,
 고안연이 딸을 감싼 순간, 부부의 관계는 최악으로 치닫는다.


Você Era o Meu Destino

Expulsa de casa, Ivone reencontra Manoel, o severo instrutor militar que a treinara sete anos antes. Para conseguir um lar, aceita sua proposta de casamento relâmpago. O que parecia mera conveniência revela-se um plano que Manoel arquitetava em segredo havia sete anos.

워커홀릭 남편, 이제는 러브홀릭

언니는 약혼 당일 도망치고, 강연은 경시 최고 재벌가인 주씨 가문에 시집가 주가의 실권자인 주근서의 아내가 되었다. 주근서는 워커 홀릭이라, 신혼 첫날부터 출장을 떠났고, 강연은 그런 결혼이 오히려 마음에 들었다. 그러던 어느 날 밤, 주근서가 침묵을 깨고 다가왔다. 이익으로 시작한 결혼이지만, 결국 사랑으로 이어질 운명이었음을 깨닫게 되는데...

Viciado em Amar Você

Após vinte anos esquecida, Bárbara Lima surge como herdeira da poderosa Família Lima e encontra desprezo, não afeto. Longe de ser vítima, domina jogos e salões do poder, derruba inimigos e faz do arrogante herdeiro Ricardo sua maior e mais perigosa conquista.

나를 이용해도 괜찮다

산골에서 자란 하교진은 전국 수석으로 경해시에 입성한다. 경대에 진학한 그녀는 자신의 꿈을 좇는다. 그러나 학교 폭력으로 그녀의 모든 것이 무너진다. 직장 생활에 나선 뒤에도 상처는 쉽게 아물지 않는다. 그때 육시연이 그녀 앞에 나타난다. 그는 이렇게 말한다. 자신의 모든 것을 발판 삼아 더 높이 올라가도 괜찮다고. 권력의 정점에 선 남자와 다시 꿈을 향한 여자. 이 만남은 과연 구원이 될까, 또 다른 시련이 될까?

Esposa do campo se casa

Para retribuir o Sr. Furtado, Estela Campos se casa às pressas com Henrique Furtado. No início, ele é frio e distante, mas a bondade dela toca ele. Entre mal-entendidos, o amor cresce quando Estela cuida dele ferido. Traições revelam a verdade do acidente, e eles se casam nas montanhas.

이혼 후, 쓰레기 남편을 박살 냈다

재벌 2세 신분을 숨긴 조강지처 백청영, 조강지처를 배신한 남자, 그리고 그 옆에 요망한 비서... 사랑이라 믿었던 7년의 헌신은 모두 물거품이 되었고, 청영은 다시 자신의 자리로 돌아간다. 그녀에겐 영원한 자기편인 오빠들이 있었고, 또 신비로운 약혼자가 암암리에서 지켜주고 있었다. 배신, 성장, 역전으로 가득 찬 사이다 전개, 끝없는 반전, 통쾌한 반격을 그린다.

O discípulo indomável

O mestre envia seu discípulo ao mundo para purificar sua mente, mas ele acaba construindo um império, acumulando riqueza e conquistando corações. Quando questionado sobre seus sentimentos, o discípulo revela que, entre tantas, só ama uma. Agora, ele enfrenta um dilema: alcançar a iluminação ou seguir seu coração?

죽고 나서 사랑한다고 하지 마

식물인간에서 깨어난 육당은 자신의 자리를 차지한 육영과 가족의 차가운 배신을 마주한다. 거짓 죽음과 잔혹한 조작 속에서 절망 끝에 삶을 포기한 육당은 기적처럼 과거로 돌아온다. 이번 생, 사랑도 집착도 버린 육당은 오직 자신을 위해 다시 살아가기로 결심한다.

Meu garoto da cama é chefão

Herdar a fortuna do pai obriga Serena Almeida a casar com Caio Rocha, que nunca a amou. Ela mantém um caso secreto com Júlio Ferreira, sem saber que ele é o homem mais poderoso da cidade. Três anos depois, com Caio de volta, Serena precisa jogar com cuidado para conquistar Júlio e aceitar o papel de amante.

이양의 좌충우돌 보물 감정기

착한 사람은 정말 복을 받을까?
 가난한 이양, 우연히 여재벌 안다영을 구한 뒤
의외의 대가를 치르게 되는데…
그녀의 도움에 승승장구하고 손만 대면 모든 것이 보이는 초능력까지 얻는다!
옥석 가르기? 보물 감정?
 난, 한눈에 천억을 꿰뚫는다!
"임룡, 이 강성의 하늘은…
이제 내가 접수한다!"

A lâmina da Rosa

Carlos Mendes, um viciado em jogos, perde tudo. Sua filha, Rosa, aprende truques de cartas e insiste para jogar com ele. Na mesa, ela deixa o pai perder, assume o jogo e, usando truques e psicologia, vence os oponentes, recuperando as perdas de Carlos.

이 결혼, 하지 않았더라면

결혼 상대였던 고종겸의 배신과 집안의 결혼 강요로 머리가 지끈 지끈하던 빙청, 집안의 어른으로만 봤던 고종겸의 작은 외삼촌 존권어가 고백을 했고 이 상황을 벗어나고 싶었던 빙청이 그에게 결혼을 부탁하면서 벌어지는 선 결혼 후 연애의 달콤살벌 로맨스！

Princesa de Outro Mundo

Uma garota do século 23 atravessa o tempo e vira a princesa Luna Peireira, antes morta pela concubina Camila Alves. Com memórias do passado e inteligência moderna, ela assusta todos no funeral, enfrenta conspirações, conquista o príncipe e se vinga, em uma história de magia, amor e poder no palácio.

순진한 나는 이제 없다

임청은 재벌 부모님에 의해 고아원에서 벗어나게 된다. 드디어 행복한 삶을 살 수 있게 된 줄 알았던 그녀는 집에 도착하여 그녀 대신 모든 사랑을 받아온 임완인의 존재를 알게 된다. 임완인은 임청에서 자신의 것을 빼앗길 것이 두려워 온갖 방법을 동원해 임청을 괴롭힌다. 심지어 임청에게 누명을 씌우기 위해서 약혼자의 동생을 계단에서 밀어 식물인간으로 만든다. 임청의 친부모는 오히려 임완인을 위해 사고의 증거 자료를 지우고, 친오빠는 법정에서 거짓 증언을 하여 임완인 대신 임청이 교도소에 가게 만든다. 5년 동안 교도소에서 수많은 모욕을 당한 임청은 출소 후, 가족들을 떠나기로 결심한다.

Segredos do Passado

Cinco anos atrás, Carla Souza foi empurrada de um prédio e segurou a mão de Fernando Fernandes. Ao acordar, casou-se com o estranho Diego Oliveira. Agora, investigando a verdade, reencontra Fernando e segredos enterrados reacendem uma trama intensa.

이혼 후에도, 넌 내 아내다

가문을 위한 결혼, 이혼 서류에 도장 찍은 순간, 모든 게 끝난 줄 알았다. 하지만 이혼 후에도 그는 곳곳에서 나타나, 마치 놓치지 않겠다는 듯 얽어왔다. 위태로운 직장, 얽힌 가문의 비밀, 그리고 다시 끼어든 정략결혼의 그림자. 이혼에서 다시 시작되는, 뜨겁고 치열한 구원 로맨스.

Minha Doce Esposa do Interior

Uma jovem do interior aceita um casamento por contrato com um bilionário, sem saber que ele se passa por segurança. Sofrendo preconceito na cidade, encontra apoio justamente nele. Com força e bondade, transforma-se, conquista respeito, sucesso e o amor do homem que sempre acreditou nela.

전생의 죄, 이번 생의 심판

조위 덕분에 사령관을 구한 남편은 공을 세우지만 그 대가로 첫사랑 임완완이 죽자 남편의 보복을 당한다. 조위는 다시 사령관 습격 당일로 돌아오고, 이번엔 그녀가 직접 사령관을 구하기로 한다. 하지만 하나둘 밝혀지는 진실. 찾고 있던 아빠 전우의 정체, 임완완의 수상한 신분, 사령관 습격은 내부자의 배신?! 조위는 사령관과 손을 잡고, 배후 진범을 쫓기 시작하는데…

O Jovem Soberano

Traído pela família e sabotado pelo irmão, o jovem gênio Miguel Costa desperta o Sistema de Escolhas da Vida. Ele abandona os Costa, treina e evolui, reúne aliadas leais, empunha o Estandarte do Imperador Humano, derrota inimigos e demônios e torna-se o Supremo Imperador Humano.

이번 생은 내가 주인공이다

어느 날 소설 속의 인물로 환생한 온여 결혼식 날, 약혼자 고연지가 첫사랑에게 달려가는 바람에 온여는 모두의 웃음거리가 되었다. 이후 고연지는 사랑하는 여인을 위해 온여를 잔인하게 유린하고, 끝내 그녀를 죽음으로 몰아넣었다. 그러나 현생의 온여는 결코 당하지 않는다! 결혼식에서 바로 고연지의 작은아버지와 혼인하여, 숙모가 되어 그들에게 인간의 도리를 가르쳐준다. 천재 의사라 불리는 송설영? 하지만 온여가 모두의 앞에서 죽은 자도 살려내며 그녀를 무참히 짓밟는데...

Apaixonada pelo Meu Diabo da Máfia

Charles Romanoff, um CEO gângster, se apaixona por Florence, que salvou sua vida. Rejeitado, ele impede que ela se case com um homem manipulador, invade o casamento e a obriga a se unir a ele. Com o tempo, seu lado protetor conquista Florence, que começa a enxergar sua verdadeira devoção.

이혼 후, 전처의 원수와

남자는 임택의 몸으로 빙의하자 그의 아내이자 냉철한 슈퍼우먼 소청설은 첫사랑을 위해 그와 이혼하겠다고 나선다. 임택은 미련 없이 그녀를 놓아주었다. 하지만 예상 밖으로 소청설은 임택이 곁에 없는 일상에 적응하지 못하고, 그제야 자신이 얼마나 그에게 의지하고 있었는지를 깨닫는다. 뒤늦게 후회하며 그를 되찾기로 결심했을 때, 이미 임택은 그녀의 최대 원수, 심다연과 함께 있었다…

De Princesa Gorda Rejeitada à Mestra

A cientista Ruoshu Jiang, famosa no século XXI, caiu num livro como uma princesa consorte gorda e desprezada. Já que veio, ela promete derrotar o marido infiel e a vilã, usar conhecimentos modernos para criar invenções, conquistar a família imperial, obter cargos e transformar uma má mão numa vida gloriosa.

99와 100사이, 스민 이별

소씨 그룹 후계자임을 숨기고 유청아와 연애를 시작한 소이진. 그녀에게 99번의 기회를 약속했지만, 유청아는 끝없이 남사친 전봉을 두둔하며 소이진에게 돌이킬 수 없는 상처를 안겨준다. 반복된 아픔 끝에 지친 소이진은 결국 그녀를 떠나기로 결심하는데...

Conquisto o mundo com as esposas

Alex se tornou um letrado falido, vivendo na Dinastia Arcana. Durante a guerra, a corte deu esposas aos homens para fortalecer a população. Alex ganhou três esposas. Com o sistema, ele conquistou as três, obtendo o poder mágico. Despertou o ódio do primo Eduardo e iniciou uma disputa mortal.

내 아이의 아빠가 이 남자?

강근화는 언니와 계모의 음모로 모든 것을 잃고 쫓겨난 뒤, 어머니의 죽음에 숨겨진 진실을 알게 된다. 어머니에게 물려받은 의술로 의사가 된 그녀는 곽씨 그룹 대표 곽행주의 도움으로 복수를 이루어가고, 그 과정에서 그녀의 아이가 곽행주의 친아들이라는 사실이 밝혀진다.

Meu anjo na neve

Em uma noite de neve, Diana Castro foi abandonada no cemitério... Mas o destino tinha outros planos! O misterioso CEO Rafael Santos apareceu e mudou tudo. Dois corações feridos se encontraram na escuridão... será que conseguiram se curar um ao outro?

이 결혼, 내가 거절한다

결혼식 당일, 새신부 하겨울은 행복한 미래를 꿈꾸며 시댁으로 향한다. 하지만 시댁은 예단을 빌미로 문도 열어주지 않고, 온갖 이유로 돈을 요구하며 인권을 침해하는 혼전 계약서까지 강요한다. 더 이상 참을 수 없던 하겨울은 단호하게 일어선다. 아이를 데리고 시댁을 떠난 그녀는 본래의 재벌 상속녀 신분을 되찾고, 자신만의 삶을 다시 시작한다.

Como Namorar a Líder

Chen Wu, tido como vergonha da Grande Seita por falhar em avançar, é desafiado por Lu Chao e rejeitado pela irmã júnior. Ao ativar por engano o “Sistema de Comedor de Casado”, alcança o nível máximo. No Torneio dos Cinco Picos humilha Lu Chao, derrota invasores de Fusang e ascende ao mundo superior com a Líder e a irmã júnior.

감금 속에서 피어난 사랑

그녀 한 번의 구원이 그의 마음속 깊이 새겨졌다. 수년 후, 어머니의 유품 ‘호심환(護心丸)’을 둘러싼 살육 속에서, 그는 그녀를 자신의 곁에 묶어두고 지켜준다. 그러나 이 또한 호심환 때문이라고 오해한 그녀는 몇 번이고 도망치는데... 도망치는 여자, 끝까지 붙잡는 남자. 두 사람의 구원 로맨스!

Grávida do tio bilionário do ex

Na festa de noivado, Reina fica arrasada, pois o noivo a traiu com sua irmã. Drogada e magoada, ela procura consolo com um belo estranho em um carro. O encontro apaixonado era para ser uma vingança passageira, mas o destino tinha outros planos. O homem misterioso é o tio rico do seu ex-noivo, um bilionário incapaz de esquecê-la.

황궁몽

일품고명부인 심지염은 궁중 연회에서 황제에게 버림받은 심남교의 암살로 사망했다. 두 자매는 동시에 결혼 전 육씨 집안에서 청혼서를 보내왔을 때로 환생했다. 미래를 바꾸려는 심남교는 청혼서를 빼앗아 전생의 재상 육강림에게 시집갔고 생모의 유언을 가슴에 새긴 심지염은 붉은 피로 물들여진 가시밭, 황궁에서 가장 존귀한 여인으로 되는 길을 택한다...

Assinei e virei um imortal

José se tornou um refém político em Quânia e quase foi sacrificado, mas ativou um sistema de registro. Salvo por Inês, senhora do condado, jurou vingar-se. Humilhou o príncipe Tiago, tornou-se imortal e tomou o poder. Ao salvá-la de um casamento forçado, destruiu Caléria e unificou o mundo.

미안하지만, 이별은 무효야

7년 전, 아버지를 찌르고 감옥에 간 고별하. 그리고 갑작스러운 이별 통보를 받은 연겸. 7년 후, 면접실에서 다시 만난 두 사람. “저 사람 아세요?” "몰라요." 하지만 그녀가 떠나려 하자, 미친 듯 그녀를 붙잡고 절규하는 그. "또 나를 버리려는 거야…"

Entre o Destino e o Amor

Camila sempre foi insegura por causa de marca de nascença no rosto. Forçada pela família a trabalhar desde a faculdade, ela enfrenta um perigo e foi salva pelo herdeiro da família Rodrigues. Após uma gravidez inesperada, é levada por ele, e os dois se apaixonaram. No caminho, um segredo sobre o passado de Camila é revelado.

이혼녀와 재벌남의 로맨스

해성의 유명한 재벌가 며느리 지선은 평범한 집안 출신이었다. 아름다운 외모 덕분에 진경백과 결혼해 오랫동안 사랑받으며 살았다. 그러나 남편의 외도는 그녀의 세상을 무너뜨렸다. 모두가 침묵 속에 그녀를 외면했지만, 지선은 주저하지 않았다. 이혼 후, 그녀는 자기의 채널을 운영하며 다시 일어섰다. 지금의 지선은 수많은 팔로워를 가진 인기 크리에이터이자, 모두가 부러워하는 여자로 살아간다. 그리고 이제, 그녀의 곁엔 진짜 사랑이 기다리고 있다.

Visão de Raio-X Suprema

Ele doou suas córneas para salvar a namorada, mas descobriu a traição dela enquanto ainda se recuperava. Desolado, quebrou acidentalmente um pingente familiar e ganhou visão de raio-X! Agora ele pode identificar tesouros e ver através de qualquer coisa. Logo no primeiro uso, ele viu um incêndio no apartamento da bela vizinha!

나랑 이혼하고 잘 살았어?

시댁의 모욕과 조롱에 지쳐가던 송남지, 그러던 어느 날 임신한 몸으로 집에 돌아왔는데 남편 구묵진과 친구 당약성이 바람피는 걸 목격한다. 믿었던 사람들한테 배신당한 남지는 결국 이혼을 결심한다. 이혼 후, 남지가 절벽에서 떨어져 죽었다는 소식이 전해지고 묵진은 깊은 후회에 빠진다. 5년 뒤, 남지를 꼭 닮은 송안녕이 쌍둥이 아이들과 함께 나타나는데…

Quando o Acaso Virou Amor

Vivian termina um relacionamento e, aceita um encontro de casamento arranjado. Por confundir os sobrenomes "Costa" e "Rocha", acaba se casando com o médico José Rocha. José passa a proteger ela silenciosamente, enfrentando bullying escolar e outras crises, e, cura as tristezas que Viviana carregava de sua família.

대역 따윈, 이제 필요 없어

경성 도련님 부침주는 가난한 대학생 육만옥을 극진히 아껴왔다. 그녀의 미소가 죽은 첫사랑 이완연을 닮았기 때문이다. 그러나 육만옥은 그가 진심으로 자신을 사랑한다고 믿고, 오히려 어릴 적 친구 사호연과 아이를 가지려 하고, 부침주의 회사 지분까지 요구한다. 심지어 이완연이 남긴 애완동물 콩콩이를 죽인다. 육만옥이 성형으로 그 보조개를 없애버리자 부침주는 그동안 참았던 분노가 폭발한다!

Sistema de Conquista Ativado

Leonardo renasce um dia antes de declarar amor à garota popular. Guiado por um Sistema, ele se declara para Beatriz, a mãe de uma colega. Ao buscar a recompensa no hotel, é mal-entendido por todos. Quando revela seu poder, Beatriz finalmente fala com ele pela primeira vez.

폭군의 죽음을 위하여

주무환은 폭군의 두개골을 한 번 만졌다가 태녕조로 차원이동하게 되고, ‘폭군을 제거하고 여황제가 돼라’는 미션을 받는다. 목숨을 부지하기 위해 그녀는 겉으로는 폭군을 사랑한다고 외치며 연기를 하지만, 속으로는 폭군을 죽일 생각뿐이다. 그러나 뜻밖에도 폭군은 마음을 읽는 능력을 가지고 있어 그녀의 속마음을 모두 꿰뚫고 있는데...

Perseguindo a rosa

O noivo de infância de Gabriela Neves, Fábio Pinto, está obcecado em “salvar a Cinderela”. Decidida a romper o noivado e escolher outro caminho, reúne coragem para bater à porta de Rafael Pinto, o irmão mais velho de Fábio e atual sucessor no comando do poderoso Grupo Pinto.

이혼한 내가 운명의 남자를 만났어

허봉선은 이혼 후 아들 바다를 데리고 도시에 일하러 갔다. 허봉선은 우연히 서금저의 손자 바름이를 구하게 됐다. 바름이는 허봉선을 괜찮다고 생각해서 서금저에게 소개했다. 하지만 서금저는 허봉선이 돈과 신분 때문에 자신에게 접근할까 봐, 정체를 숨기고 그녀의 진심을 테스트하기로 했다.

Donimo tudo com Olho Celestial

Estagiário em uma casa de leilões, Cláudio ganha por acidente o poder do Olho Celestial, capaz de enxergar através de tudo, identificar tesouros e até salvar vidas. Ele só queria ficar rico e casar com uma mulher linda, mas sua ambição cresce quando percebe que pode dominar o mundo dos negócios.

레벨업 결혼: 난세의 장군

역사학 박사 조봉은 야외 답사 중 사고로 인해 난세의 외진 마을에 버려진 고아로 빙의되었다. 살아남기 위해 그는 연구를 내려놓고 괭이를 들었고, 전생의 빈약한 농지 지식을 동원해 간신히 먹고살았다. 조봉은 이렇게 이름 없이 살다 이생을 마칠 줄 알았지만, 뜻밖에도 ‘결혼하면 강해진다’는 시스템을 각성했다. 난세에서 더 잘 살아남기 위해 조봉은 많은 여인들과 인연을 맺고 군영에 투신하며, 자신의 놀라운 실력으로 농부에서 일대 패자로 올라서는 길을 열어간다!

Traída, mas Casada com um Bilionário

No dia do casamento, Isabel descobre que o noivo Carlos está tendo um caso com a melhor amiga Júlia. Mas tudo bem, porque graças àqueles dois, ela acaba casando com um bilionário!

（더빙）결혼은 가짜, 사랑도 가짜?

남윤과 심율형은 죽마고우였다. 남윤은 심율형의 모든 것이었고, 심율형의 첫사랑이었다. 심율형과 함께 지낸 3년의 결혼 생활, 모든 것이 완벽해 보였다. 그러나 충격적인 사실을 발견한다. 커피에 젖어 찢어진 결혼증명서를 발급받으러 갔는데… 가짜였다?! 게다가 그의 배우자란에는 다른 여자, ‘교청의’의 이름이!

Troquei o Noivo e o Império

Lü Songli entrou em um livro de antiguidade e se casou com Qin Sheng, que logo seria exilado. Por muitas dificuldades, ela se esforçou para governar o império, acabando por governar ao lado de Qin Sheng, conhecido na história como a Imperadora Lü e o Imperador Qin.

（더빙）문밖의 남편

안성 재벌로 이름을 날렸던 고지강은 아내 이몽로를 위해 자신의 정체를 숨기고 수년간 평범한 삶을 살아왔다. 전자에너지 공장의 차기 공장장으로 아내를 추천하며 모든 걸 바친 그날, 고지강은 충격적인 진실을 마주한다. 아내는 오랫동안 외도를 해왔고, 아들과 딸마저 자신을 부정하며 냉대한다. 심지어 설날을 앞둔 밤, 아내와 자식들은 내연남과 함께 고지강을 집에서 쫓아낸다. 모든 걸 잃었다고 생각했던 고지강은 절망 속에서 재벌로서의 본모습을 되찾기로 결심한다. 그리고 자신이 준 모든 것을 빼앗아 복수를 시작한다

O Destino de Ramo Primaveril

Aos 9 anos, Tchun Zhi virou noiva infantil de Lu Jingyun, que prometeu casamento após o exame imperial. Ele, porém, casou-se com a filha de um oficial, deixando-a concubina. Abandonada, Tchun Zhi casa-se com outro homem que a protege. Apaixona-se e descobre que ele é o poderoso príncipe de Chang’an.

여자의 전쟁: 금신을 지켜라

북금의 침략에 맞서 아버지의 명예를 지키기 위해 여장남자로 전장에 나선 사미영. 사필평이란 이름으로 10년간 공을 세운 끝에 정북군을 이끌고 사수관 대첩에서 대승을 거두고 북금을 몰아낸다. 그러나 돌아온 그녀를 기다리고 있던 건 동생의 배신이었다. 진실을 감춘 채 침묵을 택한 그녀, 무묘 앞에 세워진 금신을 통해 밝혀지는 충의의 여장군의 비밀

Soberano da nação

Sandro foi abandonado pelo pai e fugiu com a mãe e irmã para o Mar Oriental. Sua mãe foi enganada e se matou. Quando tentaram matá-lo, um cara misterioso o salvou e o levou para o exército. De soldado, ele virou um general poderoso após 10 anos de guerra. Agora, de volta à capital, quer vingança pelos que arruinaram sua família.

내 딸 복덩이

상고시대의 신수인 소면면이 대제국 대마왕으로 불리는 단왕 소형의 갓난 딸로 환생했고, 소형은 소면면의 마음속 목소리를 들을 수 있다. 소면면은 신수의 힘으로 참수형에 처할 뻔한 아버지와 자신을 구하고 황제도 아기 마음속 목소리를 듣게 된다. 기발한 재치와 상서로운 기운으로 황제의 총애를 받게 되며 소면면 때문에 황제는 단왕을 주목하기 시작한다.

Garotinho Gênio e Papai Astuto

Dez anos de amor de infância, mas no dia do casamento a noiva não era ela. Drogada em uma armadilha, é salva por Eric Gomes, o magnata mais poderoso do país. Cinco anos depois, ela retorna com dois filhos e reencontra Eric. Mesmo tentando fugir, ele a captura: “Se eu te encontrasse, nunca mais deixaria você escapar.

끝날 때까지 끝난 게 아니야

귀국한 온서란은 며느리 강안희에게 깜짝 선물을 준비하지만, 우연히 아들의 불륜녀 송초아와 마주친다. 진실을 숨긴 채 송초아를 교묘히 압박한 온서란. 그러나 화려한 귀국파티에서 송초아의 오만한 도발이 모든 비밀을 불러낸다. 숨겨진 진실, 무너지는 가면—가족의 이름으로 시작된 복수가 이제 막 불붙는다.

Renascido para Vingar

Após ser traído por Xavier Costa, Joaquim Santos renasceu e despertou poderes de ocultismo e habilidades de hacker. Passou a usar sua capacidade para conquistar o respeito dos poderosos Felipe Mendes e Marcos Barros.Diante do boicote imposto pela família Costa em conjunto com a escola, Joaquim deu o troco com a ajuda de Marcos.

이혼 후, 전처가 찾아온다

5년 전, 중주 무간지옥을 지배하던 옥존 능운은 미인 총재 진난이에게 구출되어 결혼하고 딸을 낳았다. 이후 그는 신분을 숨기고 건축 노동자로 살아갔다. 그러나 5년 후, 진난이 가족은 능운의 노동자 신분을 싫어하며 그에게 이혼을 요구한다. 이때 능운은 수하에게서 10년 전 부모를 살해한 범인이 드러났다는 소식을 듣고, 하나씩 범인을 추적하여 복수를 시작한다. 전처는 그동안 자신이 무시했던 남편이 중주에서 가장 고귀한 옥존을 깨닫게 된다.

Vem comigo

Com um grande desafio, a vida de Crystal Spears é bagunçada e interrompida quando seus segredos e medos começam a enfrentá-la e fazer com que precise decidir-se sobre tudo o que realmente importa em sua vida. Quando tudo parece perdido, ela se vê confrontada pelo seu chamado e pelo seu coração.

남장한 그녀의 군사학교 잠입기

임완아의 남동생 임찬이 군사학교에서 의문사했다. 공식 발표는 사고사였지만 완아는 믿지 않는다. 진실을 밝히기 위해, 그녀는 머리를 자르고 '임산'이라는 이름으로 군사학교에 잠입한다. 모든 이가 의심스러운 가운데, 동생의 교관이었던 고지언이 1순위 용의자가 된다. 위험한 그곳에서, 완아는 복수를 성공할 수 있을까?

Único Supremo

Zeno Yago, o homem mais forte, casa-se com Olinda Alves para pagar uma dívida. Ele a ajuda em segredo, mas é traído. Ao descobrir que Helga Gois foi sua verdadeira salvadora, Zeno a coroa Imperatriz, enquanto Olinda enfrenta um arrependimento eterno.

아버지를 위한 비밀 결혼

전임 부시장의 딸 송희는 누명을 쓰고 감옥에 갇힌 아버지 송원청을 구하기 위해 아버지의 뜻대로 야성의 해위그룹 대표 교지성과 계약 결혼하고 비밀 결혼 생활을 시작하게 된다. 결혼 후 송희는 교지성의 도움을 통해 아버지의 누명을 벗겨줄 증거를 찾지만 끊임없는 위기에 처하게 된다. 이 과정에서 송희와 교지성은 처음의 팽팽한 계약 관계에서 점점 마음을 열어가게 되고 수많은 곤경을 겪으며 두 사람은 서로에 대한 마음을 터놓게 된다.

Quando o Acaso Virou Amor

Vivian termina um relacionamento e, aceita um encontro de casamento arranjado. Por confundir os sobrenomes "Costa" e "Rocha", acaba se casando com o médico José Rocha. José passa a proteger ela silenciosamente, enfrentando bullying escolar e outras crises, e, cura as tristezas que Viviana carregava de sua família.

겉은 강철, 속은 꽃

이수란은 한때 복싱 챔피언이었다. 하지만 가정 폭력을 당하던 딸을 구하려다 실수로 사람을 죽였고, 그 대가로 30년 동안 감옥살이를 해야 한다. 출소를 앞두고 딸이 병으로 세상을 떠났다는 소식을 접하게 된다. 딸이 남긴 것은 단 하나, "착하게 살자"라는 유서와 어린 외손녀뿐이었다. 이수란은 딸이 남긴 옛집으로 이사가지만, 거기서 왕 씨 집안 3대와 맞닥뜨리게 된다. 남의 배달 음식을 훔쳐 침을 뱉는 악독한 할머니, 동네 아이들을 괴롭히는 불량 손자, 권력을 휘두르며 이웃을 괴롭히는 부자. 복도에 쌓인 쓰레기와 이웃의 괴롭힘 속에서도 이수란은 딸의 유언을 가슴에 새기며 묵묵히 견뎠다. 그러나 어느 폭풍우가 쏟아지는 밤, 왕 할머니가 외손녀의 생명을 구하는 길을 가로막았을 때, 이수란은 더 이상 참지 않는다. 30년 전, 딸을 지키기 위해 휘두른 주먹이 이제는 외손녀를 위해 세상의 악당들을 부수려 한다.

Do Patinho Feio a Princesa

Ao perder os pais na infância, Sílvia enfrentou anos de dificuldade, mas sempre permaneceu alegre e bondosa. Aos dezoito, salva Edna, que a adota como filha. Para sua surpresa, descobre que seus seis novos irmãos não são comuns. Assim, ela transforma-se na princesa, cercada de amor.

결혼은 가짜, 사랑도 가짜?

남윤과 심율형은 죽마고우였다. 남윤은 심율형의 모든 것이었고, 심율형의 첫사랑이었다. 심율형과 함께 지낸 3년의 결혼 생활, 모든 것이 완벽해 보였다. 그러나 충격적인 사실을 발견한다. 커피에 젖어 찢어진 결혼증명서를 발급받으러 갔는데… 가짜였다?! 게다가 그의 배우자란에는 다른 여자, ‘교청의’의 이름이!

Amor Doce e Secreto

Júlia Lima e Ricardo Silva casam-se rapidamente. Mas mantêm o casamento em segredo na empresa. Invejosa, Helena, amiga de infância do Ricardo, cria intrigas que levam Júlia a pedir o divórcio. Ao reconquistá-la, Ricardo revela o casamento. Com as conspirações de Helena expostas, o amor do casal se consolida perante todos.

사랑이란 덫

오빠의 백혈병 치료를 위해 피와 골수를 제공하면서 살아온 심주원. '가족'의 이름 아래 착취당하던 그녀는 결국 오빠에게 속아 낯선 남자한테 팔릴 위기에 처하고, 벼랑 끝에 몰린 순간—여자를 접촉하지 못하는 남자, 고시진이 그녀 앞에 나타난다. 우연처럼 얽힌 단 하룻밤, 하지만 결과는 믿을 수 없는 삼둥이 임신! 삼둥이와 함께 찾아온 기적 같은 사랑일까? 두 사람은 점점 서로를 치유하고 구원하는 유일한 존재가 되어간다.

O reverso do destino

No dia em que Rafael, o primeiro colocado no Exame Imperial, foi pedir a princesa Isabela em casamento, ela viu no espelho seu trágico destino dez anos no futuro. Decidida a reescrever seu próprio destino. Desvende as conspirações da criada Camila e do Rafael, une-se ao príncipe Eduardo para frustrar as conspirações deles.

아직 끝나지 않은 이야기

소연은 첫사랑 백경택의 아이를 가졌지만, 백경택 가족의 반대로 두 사람은 헤어지게 된다. 백경택이 사고당한 줄 모르는 소연은 쌍둥이를 출산 후 절친 하설경에 의해 한 아이를 빼앗긴다. 수년 후, 소연은 병을 앓고 다시 고국으로 돌아오고, 아들 소언은 우연히 아버지 백경택과 재회하게 된다. 진실을 향한 길에서 사랑과 상처가 얽히는 운명적인 이야기가 펼쳐진다.

Mimada pelo sugar daddy bilionário

Endividada e cuidando do irmão, Heather aceita ser amante do CEO Declan, que a salva de uma gangue. Enquanto o amor cresce, a ex dele, Maeve, volta para se vingar. Grávida e em perigo, Heather é salva por Declan. Após muitos obstáculos, ele se declara, pede sua mão e, um ano depois, se casam — provando que o amor supera tudo.

마지막 24시간, 딸을 구하라

어머니인 왕분은 딸 왕소소가 살해되기 24시간 전으로 회귀하여 불량한 친구인 한월, 범인인 조자천을 막기 위해 고군분투한다. 여러 번의 위기에 처한 왕분은 끝내 범인들을 법의 심판대로 보내고 딸의 안전을 지킬 수 있을까...

Rei do lixo bilionário

Luan Bezerra, um jovem pobre, ganha um sistema que transforma lixo em fortuna. Virando bilionário secreto, tenta comprar um aterro, mas sua ex, Helena, zomba dele. No banco, todos descobrem a verdade quando o gerente o trata como "senhor bilionário". Agora, Luan deve decidir: revelar seu poder ou manter o segredo?

전처가 의학 천재라고?!

결혼 6년 만에 남편의 배신을 알게 된 수완은 모든 걸 버리고 이혼을 결심한다. 그녀는 절망 대신 일을 선택하고, 전업주부에서 세계적 연구자로 거듭난다. 논문은 국제 학술지에 실리고, 그녀의 이름은 의학계의 전설이 된다. 새로운 행복이 다가올 때, 차가웠던 전남편 고언지가 무너져 내린다. 그녀를 잃은 남자, 이제는 무릎을 꿇고 되돌리고 싶어 한다.

Difícil de agradar Zélia, vamos namorar

Zélia tem androfobia, Romeu é misógino. Num banquete, Erasmo leva Zélia e ela conhece Romeu. Ele decide se aproximar dela para "curar" sua misoginia, mas Zélia o rejeita. Romeu, no entanto, não desiste – e acaba descobrindo que se apaixonou de verdade.

이혼했더니 갑부 모드 ON

남편의 갑작스러운 이혼 통보 후, 평범한 주부에서 재벌가 장녀로 복귀한 박안연. 가문의 힘을 쥔 그녀는 자신을 무시했던 이들에게 통쾌한 복수를 시작한다. 하지만 복수의 끝에서 부모 죽음의 충격적인 진실과 마주하게 되는데…

Rumo ao topo avaliando relíquias

Diego levava uma vida simples vendendo antiguidades, até ser atingido nos olhos por um jade misterioso. Ganhando o poder da “Visão de Ouro Púrpura”, ele muda seu destino: cura a mãe, enriquece, conquista corações e protege tesouros nacionais!

문밖의 남편

안성 재벌로 이름을 날렸던 고지강은 아내 이몽로를 위해 자신의 정체를 숨기고 수년간 평범한 삶을 살아왔다. 전자에너지 공장의 차기 공장장으로 아내를 추천하며 모든 걸 바친 그날, 고지강은 충격적인 진실을 마주한다. 아내는 오랫동안 외도를 해왔고, 아들과 딸마저 자신을 부정하며 냉대한다. 심지어 설날을 앞둔 밤, 아내와 자식들은 내연남과 함께 고지강을 집에서 쫓아낸다. 모든 걸 잃었다고 생각했던 고지강은 절망 속에서 재벌로서의 본모습을 되찾기로 결심한다. 그리고 자신이 준 모든 것을 빼앗아 복수를 시작한다

Esposa do CEO Voltou Com Filhos

Amanda se divorciou de Enrico por um mal-entendido, deixou Manaus e criou os filhos sozinha. Quatro anos depois, de volta a Manaus como empresária de sucesso, ela deu uma lição em Lola que queria ser a amante, resolveu os rancores com Enrico arrependido e reconquistou o amor dele.

위험한 남자의 접근

3개월 전 심채린에게 죽어야 했던 조폭 두목 영민이, 3개월 뒤 강씨 집안의 후계자 '강지'라는 이름으로 다시 그녀 앞에 나타난다. 두려움과 무력감에 휩싸인 그녀는 그를 벗어나고 싶은 마음과 동시에 다시 그를 없애려는 생각을 안고 살아간다. 집착과 잔혹함으로 가득한 영민을 마주한 그녀는 오직 자신을 걸고서야 비로소 절체절명의 반격을 꿈꿀 수 있다.

Uma fofinha com punhos de aço

Clara Fernandes, líder temida de uma gangue, descobre que seus pais estão vivos e tem três irmãos superprotetores. Para não assustar a família, ela finge ser boazinha em casa. Mas Eduardo Silva descobre seu segredo, e as engrenagens do amor começam a girar...

짙은 안개 속, 엇갈린 사랑

장가의 후계자 강심은 7년 전, 술에 취한 배지윤을 우연히 구해주며 인연을 맺는다. 그녀의 뜻밖의 임신으로 두 사람은 비밀 결혼을 선택하지만, 배지윤은 강심이 일방적으로 관계를 맺었다고 오해한 채 7년 동안 차갑게 대하며 딸 나나조차 외면한다. 그러던 중, 배지윤의 첫사랑 기시월이 귀국하자 그녀는 다시 흔들리고, 강심은 이 관계에서 빠지기로 결심한다. 딸 나나는 엄마에게 마지막으로 세 번의 기회를 주지만, 배지윤은 번번이 저버리고 부녀의 마음에 깊은 상처를 남긴다. 결국 기시월의 음모가 드러나고서야, 배지윤은 자신을 구한 사람이 강심이었다는 진실을 알게 된다. 그녀는 무릎 꿇고 용서를 구하지만, 과연 두 사람의 마음을 녹일 수 있을까?

A Herdeira Rejeitada do Chefão

Camila Castro, uma lenda dos negócios, é traída e assassinada, mas renasce no corpo de Bianca Cavalcanti, a noiva rejeitada de Ian Carvalho, um herdeiro deficiente. Com sua inteligência, ela domina os negócios e a alta sociedade, para se vingar de seus inimigos e conquistar o coração de seu marido.

"남자 비서"에게 반했다면?

6년 전, 리환은 계략에 빠져 뜻하지 않게 곽서택과 하룻밤을 보내고 다섯 아이의 엄마가 됐다. 6년 뒤, 다섯 아이를 데리고 화려하게 돌아온 그녀는 복수를 다짐한다. 하지만 막내딸 리슈슈가 자기 이름이 마음에 들지 않아 몰래 생부인 곽서택을 찾아가 이름을 바꾸려 하면서 상황은 꼬이기 시작한다. 리환은 리슈슈를 찾기 위해 뜻밖에 곽서택의 "남자 비서"로 취직하게 되면서 다시 그의 인생에 뛰어들게 된다.

Juramento de Sangue

Reencarnada, Larissa usará suas memórias e habilidades médicas para vingar a traição e o massacre de seu clã. Protegerá a família, enfrentará rivais e eliminará o homem que a matou. Todos pagarão em sangue! Mas o irmão de seu ex-marido a atrai, desafiando sua promessa de nunca mais se envolver com os Barbosa.

신의 검

전설의 대장장이인 이령봉은 스승의 마지막 유언을 지키기 위해, 수제자에게 검 제조의 극의를 전수한 뒤 홀연히 세상에서 자취를 감췄다. 몇 달 후, 그는 이름을 숨긴 채 백검곡의 가장 하찮은 외문 제자로 들어갔다. 그러나 백검곡의 제자들은, 자신들이 숭배하는 전설의 장인이자 감히 넘볼 수 없는 인물이 바로 이령봉이라는 사실을 알지 못한 채, 그를 단지 외문 제자라며 업신여겼다. 그러다 백검곡이 절체절명의 위기에 빠진 순간, 그들이 비웃던 그 외문 제자 이령봉은 마침내 진짜 모습을 드러내며 혼자서 판을 뒤집는다.

Esposa cega indesejada da Máfia

Há quinze anos, Lina arriscou a vida para salvar o jovem Simão, deixando apenas metade de um colar. Anos depois, após uma noite inesperada, ele se casou com ela, mas acreditou que Clara era sua salvadora. Frio e distante com Lina, Simão nem imaginava que seu verdadeiro amor sempre foi a própria esposa.

대하 숙수 고선신

민간의 요리신 고선신은 아버지의 억울한 누명으로 성지를 받지 않고, 이름을 숨긴 채 백미루의 잡역부로 살아간다. 그러던 중 사랑하는 방회설이 가문의 음모에 휘말려 위기에 놓이자, 그는 금기를 깨고 요리 대회에 나서 놀라운 실력으로 극적 승리를 거둔다. 하지만 이 승리는 두 사람의 마음을 어긋나게 하고, 아버지의 죽음 뒤에 감춰진 궁중의 비밀도 드러나기 시작한다. 복수를 결심한 그는 황궁으로 향하던 길에 뜻밖의 기억 상실을 겪으며 다시 민간으로 돌아가게 되는데…

Renascido para Amar e Vencer

Após uma morte repentina, Lucas retorna ao passado. Agora, vê a verdadeira face de Helena e descobre que seu coração pertence a Valéria. Com sua orientação, Sofia derrota os traidores. Lucas triunfa no mundo dos negócios — e conquista o amor da mulher certa...

오늘도 태자는 솔로인가요?

월노는 선녀 심소소를 인간계로 내려보내 30일 안에 태자 이경란과 장군부의 딸 지청아를 연인으로 만들라는 임무를 내린다. 임무를 서둘러 끝내고 천계로 돌아가고 싶은 심소소는 두 사람이 가까워질 수 있는 기회를 계속 만들어 내지만 두 사람의 감정을 깊어지게 하는 대신 이경란의 시선은 오히려 심소소에게 향하게 된다. 그러나 정작 심소소는 알지 못한다. 인간계에 내려온 그 순간, 인연부에 새겨진 태자의 운명의 짝이 이미 지청아에서 심소소의 이름으로 바뀌어 버렸다는 것을!

Sr. Leo quer voltar

Laura e Leonardo, casados por cinco anos, se separam. No passado, Laura o ajudou numa situação difícil e os dois acabaram casando. Leonardo a tratou com frieza por um mal-entendido. Após o divórcio, ele percebe seu amor. Tenta reconquistá-la e, entre vida e morte, se declaram e reatam.

절벽 끝의 기억

요광은 현서검종의 99대 종주로 동려 14주에서 모두가 우러러보는 존재이다. 그녀는 비록 내성적이고 차분한 성격을 가졌지만 냉담해 보이는 외면 속에 깊은 감정을 품고 있다. 오랜 시간 높은 자리에 있으면서 외로움을 느끼던 그녀는 한 제자의 따뜻한 관심에 조금씩 마음을 열었으나 그만 배신을 당하고 내단을 빼앗긴 채 절벽에서 추락하고 만다. 요광은 전설의 검인 현서신검의 신력으로 가까스로 목숨을 건졌지만 모든 기억을 잃어버렸다. 불행중 다행으로 요광은 삼청문의 주모에게 발견되고 주모의 양딸이 되어 운청환이라는 이름으로 살아가게 되는데...과연 그녀는 잃어버린 기억을 되찾고 복수를 이룰 수 있을까? 그녀의 운명 과연 어디로 향할 것인가?

O Mestre do Jogo

Henrique Moreira é traído por Priscila Andrade e Leonardo Alves, mas desperta um sistema antifanático: quanto mais se valoriza, mais ganha. Ao inverter o jogo com Yasmin Costa, recebe recompensas; enfrenta Beatriz Blanco, derrota Caio Moreira e ainda recruta as gémeas Cecília e Renata Duarte — assassinas implacáveis.

닿을 듯 멀어진 사랑

아버지의 빚을 갚기 위해 윤정훈과 결혼한 이지연. 그러나 윤정훈은 가족의 강요로 그녀와 결혼했을 뿐, 지연에게 애정이 없었고 서로 얼굴도 모르는 사이였다. 그러던 어느 날, 윤정훈은 새 집을 인테리어하며 디자이너로 일하는 지연에게 점점 마음이 끌리게 된다. 지연 역시 그에게 호감을 느끼지만, 그가 유부남이라는 사실에 거리를 두려 한다. 하지만 지연의 이름을 빌려온 서희정의 음모가 드러나면서 모든 진실이 밝혀지고, 둘은 뒤늦게 서로에게 이끌린다. 과연 이 사랑은 우여곡절을 넘어 진정한 결말을 맞을 수 있을까?

Reescrevendo meu final feliz

Felícia renasce e percebe que seus filhos eram apenas figuras secundárias na história original. Ela os ajuda a mudar seus destinos, incentivando o filho a estudar e a filha a superar sua baixa autoestima. Com a entrada de Onofre, a família se une para enfrentar os desafios e reverter a situação.

뒤바뀐 얼굴, 엇갈린 지옥

사옥영은 한때 모든 이의 사랑을 받으며 절세미인으로 천하에 이름을 떨쳤다. 비록 양녀였지만, 마침내 황후의 자리에까지 올랐다. 하지만 가장 가까운 동생에게 배신당하고, 진흙 속에 짓밟힌 채 얼굴을 뜯기고 마는데...